Author: kote

If business oportunity doesn't knock, build a door through communication

Remote interpreting: what is it and why is it important?

Remote interpreting helps to facilitate a communication exchange between the participants, no matter where they are located. Remote interpreting services can help any sort of business to have a global reach, as it helps to connect with audiences worldwide. It is used for conferences, and it has grown over the past year to make communication between people that speak different…
Read more

Videoconferencing and webcasting

Communication technologies, such as videoconferencing and webcasting can be used in a traditional conference setting to transmit the interpretation to any participant not attending in person. However, the corporate world and public sector alike are moving away from systematic face-to-face meetings, and interpreters are now being asked to translate in situations where all the participants are in…
Read more

What is Remote Simultaneous Interpretation (RSI)?

Simultaneous interpretation is defined by ISO, the International Standards Organisation, as the process of rendering a spoken or signed message into another spoken or signed language, preserving the register and meaning of the source language. Add “remote” to the equation and it is possible for interpreters, speakers and participants to interact from anywhere on the planet. How…
Read more

4 common mistakes to avoid in multilingual online conferences

The new norm of global web conferencing has made it as easy as never before to connect with global peers and audiences. But when it comes to hosting multilingual conferences online, there are a few common rookie mistakes, that can stand in the way of your success. Making your multilingual event a seamless experience for…
Read more

Speaker etiquette for meetings with simultaneous interpretation

Useful tips for speakers to ensure a successful multilingual meeting experience In online multilingual meetings, cooperation is essential. Interpreters are there to help speakers and participants overcome communication barriers and build bridges between cultures.  These are a few simple tips for you to help interpreters get your message across in the best possible way. Hard-wire…
Read more